Za mene... cela ta stvar je lièila na poklon... jer sve što sam imala mi je oduzeto.
Per me... fu come un dono, tutto quanto fu un dono... Perché... avevo gettato tutto lontano da me.
Njegova Svetost, Balat, je jedini èovek, koga sam ikada volela, a bila sam odvedena od njega. To je kao da mi je oduzeto pravo da dišem.
Sua Santità, Balat, è il solo uomo che io abbia mai amato ed essere sottratta a lui era come negare aria ai miei polmoni.
Sve u što je verovao mu je oduzeto.
Tutto ciò in cui credeva gli è stato portato via...
Oduvek ste bili izvan, gledajuæi unutra, žudeæi za onim što vam je oduzeto.
Sempre esclusa da tutto e lasciata... a desiderare cio' che vi era stato tolto.
Ko ne žudi da vrati ono što mu je oduzeto?
Chi non aspira a riprendersi cio' che gli e' stato tolto?
Kad vam je oduzeto sve ono što vam je drago i nemate više ništa, rizik malo znaèi.
Quando tutto cio' che hai di piu' caro ti viene tolto... e non ti resta niente, il rischio ha poca importanza.
I ono što da, može i da oduzme, a ono što je oduzeto, može biti vraæeno.
E quello che ha dato, puo' portarlo via, e quello che ha portato via, puo' restituirlo.
Sve što smo, sve što mislimo da jesmo sve u šta smo sigurni, na kraju nam je oduzeto.
Tutto cio' che siamo, tutto cio' che crediamo di essere, tutto cio' che diamo per scontato, alla fine ci viene portato via.
Da vratimo ono što nam je oduzeto.
Riprenderci cio' che ci e' stato tolto.
Poanta je, da je razmišljanje o tome što nam je oduzeto loš naèin za iæi kroz život.
Il punto e' che considerare cio' che ci e' stato tolto, non e' un bel modo di vivere.
A sada pokušava da vrati ono što mu je oduzeto.
Ora cerca di riavere cio' che gli e' stato tolto.
U soul muzici, oni se bore da to vrate i oni ne odustaju, tako da svaka nota koja prolazi kroz vaše usne treba imati ton žene koja dahæe i bori se i oèajnièki želi da povrati ono što joj je oduzeto.
Nella musica soul, stanno combattendo per tornare, e non si sono arresi, quindi ogni nota che passa attraverso le vostre labbra dovrebbe avere il tono di una donna che combatte e che disperata cerca di riprendersi cio' che le e' stato tolto.
Naše sveto svjetlo... nam je oduzeto nazad davno prije.
La nostra Luce divina... e' tornata al Cielo, molto tempo fa.
To je oduzeto od mene, od nas.
Questo mi e' stato portato via. - Ci e' stato portato via.
Sve ono što ti je oduzeto, može da ti se vrati. sa prostim nareðenjem mog supruga.
Tutto cio' che ti e' stato portato via ti puo' essere restituito... con un semplice ordine di mio marito.
IMAO SAM NEŠTO ŠTO SAM VOLEO I TO MI JE ODUZETO.
Qualcosa che amavo mi e' stata portato via, con crudelta' e senza preavviso.
Tako da shvatam da sam dobila ovde isto toliko koliko mi je oduzeto.
Quindi ho capito che questo posto mi ha dato tanto quanto mi ha tolto.
Bilo mu je oduzeto oružje, ali je on i dalje imao pristup milionima poverljivih dokumenata.
Non aveva piu' l'arma, ma aveva ancora accesso a milioni di documenti riservati.
Sa svime što mi je oduzeto?
Con tutto quello che ha comportato?
Mi smo sve što im je ostalo nakon što im je oduzeto pravo na govor.
Siamo tutto cio' che gli resta, dopo che dei farabutti gli hanno rubato la voce.
Sve mi je oduzeto, roditelji, brat, prilika da se uklopim.
Mi e' stato portato via tutto. I miei genitori, mio fratello. La possibilita' di sentirmi adatta.
Izgubila sam pet meseci žaleæi za onim što mi je oduzeto.
Ho passato 5 mesi a lamentarmi per quello che ho perso.
Tebi je oduzeto to što si bila agent Štita.
Essere un'agente dello SHIELD... ti e' stato strappato via.
Sve Šta sam imala mi je oduzeto.
Tutto quello... che avevo mi è stato portato via.
Ali, kada sam stigla ovde... sva odeca, i sve drugo što sam ponela, bilo mi je oduzeto.
Ma quando arrivai qui, tutto ciò che indossavo e avevo con me mi venne tolto.
I sve mi je oduzeto u jednom trenutku.
Ed e' bastato un istante per portarmela via.
Tužan sam jer mi je oduzeto nešto što sam mogao imati.
Sono triste che, qualcosa che avrei potuto avere, mi sia stata portato via.
Ne posle svega što mi je oduzeto.
Non dopo tutto ciò che mi hanno portato via.
Bacio sam se na posao, odluèan da vratim ono što nam je oduzeto.
Comunque, iniziai a lavorare... ed ero determinato a ricostruire tutto ciò che ci era stato portato via.
I tražimo osvetu za ono što nam je oduzeto!
E gliela faremo pagare per ciò che ci è stato tolto.
Ono što mi je oduzeto ponovo pripada meni.
Ciò che mi era stato tolto illegalmente è di nuovo mio.
Ovo su kosti koje su ostale nakon što im je oduzeto svo meso.
Questi sono i resti dopo che la carne buona è stata presa.
6.5180659294128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi e' stato preso tutto quello che avevo. 